Дякуємо Всім Прихильникам Вовчої Тропи

Вовча Тропа висловлює щиру подяку всім що відгукнулися на наш зимовий заклик до фінансової підтримки та всім хто щороку жертвує на нашу Пластову оселю. Ваші пожертви допомогли зробити можливим закриття великого дефіциту який був результатом того що таборів в 2020 році не було. Вовча Тропа отримала пожертви від 139 осіб та пластових
куренів в сумі $46,685. 

Thank you to our Supporters!

Vovcha Tropa would like to extend its appreciation of all those who supported our winter appeal and those who make yearly donations to our oselia. The donations helped close a large deficit for the year that was a result of not holding tabory. The funds are being used for the critical ongoing maintenance of our oselia.
Vovcha Tropa received donations from 139 people and Plast kypinni totaling $46,685.00 as of 4/30/21. 

——————-

В Пам’ять Покійних
Пожертви в Память покійних були зроблені на вшанування пам’яті Андрійка Біланюка, Дмитра Пенцака, Стефанії Савчин, Люби Сірої, і Мирослава Смородського. Ці пожертви мають тривалий вплив на нашу оселю та рівночасно вшановують пам’ять наших близьких. 

In Honor of and Tribute Gifts:
These individuals were honored by friends and families with a
donation made to Vovcha Tropa in 2020. These gifts leave a
lasting impact on our oselia and honor your loved one. Thank you!

• Andriko Bilaniuk
• Dmytro Pencak
• Stefania Sawchyn
• Luba Siryj
• Myroslaw Smorodsky